'Barn owl - who's watching who!'